“The greatness of a nation and its moral progress
can be judged by the way its animals are treated”.

国の偉大さ、 道徳的発展は、 その国における 動物の扱い方で判る。

2009年10月28日

☆はじめまして☆

Hello.
こんにちは。

Nice to meet you all.
みなさん、はじめまして。

I am a black pug puppy called K.C.
黒パグの仔犬K.C.です。

I'm just getting used to my master and the house.
ちょうど飼い主さんにも、この家にも慣れてきたかんじです。



My master often calls me "littele monster".
僕の飼い主さんは、よく“little monster”と僕のことを呼びます。

Because I always run and jump around the room, and get so excited playing with my master.
なぜなら僕は、いつも走り回ったり飛び回ったり、飼い主さんと遊ぶ時は興奮しちゃうから。

Well, I bite my master sometimes, not really strong or anything but maybe that's why I'm called so.
まぁ時々飼い主さんを噛んじゃうんやけど、別に強くじゃないけど、
それで僕は“littele monster”って呼ばれてるのかも。

I am going to try to write in English in the blog.
このブログは、英語で書くよう挑戦してみます。

I'm going to write about good pets' stuff, information, and so on for such as a pet like me.
僕のようなペット達のための、おすすめペット商品や情報を書いていきます。

My English is not that great though I will try.
つたない英語ですが、頑張ります。

If my English is something wrong, please correct or tell me better way for me. Thank you.
もし何か英語に間違いがあれば、ぜひ教えてください。よろしくお願いします。




【関連する記事】
posted by Tiare at 22:41| Comment(1) | はじめに。 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
こんにちは、パグブログ村からやってきました♪
私はカナダで6月生まれの女の子パグの
マィロと暮らしています。

英語&関西弁ブログ素敵ですね!
うちの旦那さんもマィロも日本語NGなので、
私も Tiara さんみたいにバイリンガルブログに
しようと思ったんですが、めんどくさいので
やめました(笑)

うちの子もめっちゃやんちゃで
「evil little monster」って呼んでたけど
やっ〜とようやく4ヶ月過ぎた頃から
徐々にイイ子ちゃんになってくれました。
(ってゆっても時々モンスターに戻ってるけどw)

また K.C.くんのブログ読みにきますね〜♪
Posted by チチャリト at 2009年11月20日 13:52
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。